The mesophyll tissue in a maple leaf performs photosynthesis - producing carbohydrates (sugars) from light.